甘み 巡る 伝わる
オレンジの航海

屋久島の丁寧に自然栽培された
「たんかん」を使ったマーマレード。

南の島である屋久島は年中温暖で
たんかん栽培にとても適した気候。
屋久島独特の、寒暖の差がたんかんの味を
より一層深いものにしてくれています。

屋久島の自然の色の濃さや、深さ、
しずるのある、たんかんのみずみずしさを、
深みのある色合いの写真を使うことで表現。

ORANGE VOYAGEというネーミングには、
屋久島で育った たんかんが、
海を越えて、様々な地域へと航海して、
たくさんの出会いを重ねていけるようにと
コンセプトと願いを込めています。